In Edge, if you add <iframe>s while the font is loading in <iframe>, the font won't be loaded in these <iframe>s. Once loading is done, it works as you expect.
<iframe>
Add Frames / Reload wait for CSS loaded with text with canvas